Allgemeine Bedingungen und Konditionen
ARTIKEL 1: NUTZER UND ANDERE PARTEI 1. Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Transaktionen zwischen
Rietveld BV mit Sitz und Niederlassung in Gießenburg, im Folgenden „Nutzer“ genannt, und seinen Kunden oder Auftraggebern, im Folgenden „Gegenpartei“ genannt. 2. Abweichende Bedingungen können nur ausdrücklich, schriftlich und nebenbei vereinbart werden.
Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den entsprechenden Bedingungen, einschließlich der Bedingungen der Gegenpartei, gelten ausschließlich die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Nutzers.
Diese Bedingungen sind in erster Linie für den Handel zwischen Unternehmen bestimmt. Handelt es sich bei einer der Parteien um einen Verbraucher, gelten die Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches. 3. Mit der Erteilung eines Auftrags erklärt sich die andere Partei mit der Anwendbarkeit dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden.
ARTIKEL 2: ANGEBOTE UND PREISE 1. Alle Angebote des Nutzers werden zu Preisen abgegeben, die zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags gültig sind.
Der Zeitpunkt des Abschlusses ist die schriftliche Bestätigung durch den Nutzer. 2.
Bei zusammengesetzten Preisangeboten besteht keine Verpflichtung, einen Teil zu einem entsprechenden Teil des für das Ganze angegebenen Preises zu liefern. 3.
Preisänderungen aufgrund von Wechselkursunterschieden, die einen Prozentsatz von 5% des angegebenen Preises überschreiten, werden an die Gegenpartei weitergegeben. 4. Alle vom Benutzer angegebenen Lieferfristen sind annähernd und werden niemals als verbindlich angesehen.
Die Überschreitung einer Lieferfrist bedeutet niemals, dass die Gegenpartei allein deshalb von ihren Verpflichtungen aus dem geschlossenen Vertrag entbunden ist. 5. Der Benutzer ist nicht an Angebote gebunden, die unter dem Einfluss von offensichtlichen Fehlern des Benutzers gemacht wurden.
In Bezug auf solche Angebote ist der Nutzer nicht an die Lieferverpflichtung und/oder die Verpflichtung zur Zahlung von Schadenersatz gebunden, die sich aus diesen Angeboten ergeben. 6.
Die Preise gelten als in Euro angegeben. 7. Jede neue Preisangabe macht die vorhergehende unwirksam.
ARTIKEL 3: ABWEICHUNGEN 1.
Abbildungen, Zeichnungen, Größen- und Gewichtsangaben usw., die vom Verwender in Katalogen, Rundschreiben oder anderweitig zur Verfügung gestellt werden, haben lediglich hinweisenden Charakter und sollen nur eine allgemeine Vorstellung von dem vermitteln, was der Verwender anbietet. 2. Geringfügige Abweichungen in Qualität, Farbe, Härte, Satinierung, Dicke usw. stellen keinen Grund zur Ablehnung dar.
Bei der Beurteilung, ob eine Lieferung außerhalb der zulässigen Grenzen liegt, muss ein Durchschnitt aus der Lieferung gebildet werden; eine Ablehnung kann daher nicht anhand einzelner Proben erfolgen. 3. Geringfügige Abweichungen (z.B. geringfügige Modelländerungen) der vom Benutzer eingesandten Artikel stellen keinen Grund für eine Zurückweisung dar.
ARTIKEL 4: LIEFERUNG UND TRANSPORT 1. Alle Lieferungen gelten als am Geschäftssitz des Nutzers erfolgt, wobei Lieferungen innerhalb der Niederlande, die einen Wert von € 1000,= ohne MwSt. überschreiten, ‚frei Haus‘ geliefert werden.
Für Lieferungen ins Ausland legen die Parteien die Liefermodalitäten gesondert fest. 2.
Alle Zahlungen sind dort zu leisten, wo der Nutzer ansässig ist. 3. Wenn die Lieferung aus Gründen, die der anderen Partei zuzuschreiben sind, nicht erfolgen kann, ist der Nutzer nicht zur Lieferung verpflichtet und kann den Vertrag als aufgelöst betrachten, ohne dass die Einschaltung eines Gerichts erforderlich ist.
In diesem Fall schuldet die Gegenpartei unverzüglich 25 % des vereinbarten Preises, unbeschadet des Rechts des Benutzers, einen weiteren Schadenersatz zu fordern. 4.
Wenn die vollständigen Informationen, die nach Ansicht des Benutzers für die Ausführung der Bestellung erforderlich sind, dem Benutzer nicht rechtzeitig zur Verfügung gestellt wurden, wird nach Erhalt der erforderlichen Informationen in gegenseitiger Absprache ein neuer Liefertermin festgelegt. 5. Der Transport innerhalb der Niederlande erfolgt auf Kosten und Risiko des Nutzers.
Die Versand- und Verwaltungskosten für den Versand und Transport dieser Waren gehen daher zu Lasten des Nutzers.
Bei einem Transport ins Ausland erfolgt der Transport (auch wenn er innerhalb der Niederlande beginnt) auf Kosten und Risiko der Gegenpartei.
6. Wenn keine Vereinbarungen zwischen dem Benutzer und der Gegenpartei getroffen wurden, organisiert der Benutzer den Transport nach bestem Wissen und Gewissen.
7. Die vereinbarten Lieferfristen werden vom Benutzer so weit wie möglich eingehalten, ohne dass deren Überschreitung die andere Partei zu Schadensersatz oder zur Auflösung des Vertrags berechtigt, außer im Fall von Artikel 8.
8. Im Falle einer vollständigen oder teilweisen Stornierung durch die Gegenpartei schuldet diese unverzüglich 25% des Verkaufswerts der gelieferten Waren oder des Rechnungswerts der erbrachten Dienstleistungen als Entschädigung.
Der Entschädigungsbetrag ist innerhalb einer vom Benutzer zu bestimmenden Frist in der vom Benutzer gewünschten Weise zu zahlen.
Dies alles unbeschadet des Rechts des Benutzers auf Ersatz des tatsächlich erlittenen Schadens. 9. Wenn die Gegenpartei die bestellten Waren nach dem vereinbarten Abnahmedatum abnimmt oder abnehmen möchte, geht das Risiko ab diesem Datum vollständig auf die Gegenpartei über.
Wenn jedoch mehr als 30 Tage nach dem vereinbarten Abnahmedatum verstrichen sind, ohne dass die Lieferung erfolgt ist, gilt die Bestellung als von der Gegenpartei storniert.
In diesem Fall ist die Gegenpartei verpflichtet, den Schaden zu ersetzen, den der Benutzer dadurch erleidet. 10. Unnötige Transport- und andere Kosten, die dadurch entstehen, dass die Waren nicht geliefert werden können, gehen zu Lasten der Gegenpartei und sind sofort fällig.
ARTIKEL 5: LIEFERUNG AUF ABRUF Die folgenden Bestimmungen gelten auch für Waren, die auf Abruf verkauft werden: 1.
Bei Waren, die auf Abruf geliefert werden, ist die Gegenpartei verpflichtet, diese Waren so weit wie möglich in gleichen Teilen und Raten innerhalb der für die Gesamtlieferung festgelegten Frist abzunehmen. 2. Der letzte Abruf muss dem Benutzer spätestens 2 Wochen vor Ablauf der für die Gesamtlieferung festgelegten Frist mitgeteilt werden.
Andernfalls ist die Gegenpartei von Rechts wegen in Verzug.
Der Benutzer hat dann das Recht: a.
den Vertrag als aufgelöst zu betrachten, ohne dass eine Inverzugsetzung oder ein gerichtliches Einschreiten erforderlich ist, wobei der Benutzer berechtigt ist, 25 % des unbezahlten Teils der Forderung als Schadensersatz in Rechnung zu stellen, unbeschadet des Rechts des Benutzers auf Ersatz des tatsächlich erlittenen Schadens; b. die Auflösung zu verlangen; c. die unverzügliche Erfüllung zu verlangen, eventuell zusammen mit einem Schadensersatz, und die erforderlichen Sicherheiten zu fordern.
ARTIKEL 6: EIGENTUMSVORBEHALT 1.
Der Benutzer bleibt Eigentümer der vom Benutzer an die Gegenpartei gelieferten Sachen, solange die Gegenpartei nicht alle ihre Verpflichtungen erfüllt hat, aus welchem Grund auch immer. 2. Solange die Gegenpartei ihren in Absatz 1 genannten Verpflichtungen nicht nachgekommen ist, ist die Gegenpartei verpflichtet, die Sachen auf effiziente Weise zu lagern und sie vor Beschädigung oder Verlust zu schützen sowie für eine angemessene und ausreichende Versicherung zu sorgen.
Die Gegenpartei ist verpflichtet, diese Güter mit der gebotenen Sorgfalt zu behandeln. 3.
Die Gegenpartei ist verpflichtet, den Benutzer unverzüglich zu informieren, wenn ihr Konkurs beantragt wird, wenn ein Zahlungsaufschub beantragt wird, wenn für sie eine Umschuldung erklärt wird oder wenn eine Pfändung stattfindet.
In jedem dieser Fälle sowie wenn die Gegenpartei in Verzug ist, hat der Benutzer das Recht, die an die Gegenpartei gelieferten Waren zurückzunehmen, unabhängig davon, wo sie sich befinden.
Die Gegenpartei ist verpflichtet, den Benutzer darüber zu informieren, wo sich die Waren befinden.
Darüber hinaus hat der Benutzer gegebenenfalls das Recht, den Vertrag aufzulösen. 4. Die Gegenpartei ist nicht berechtigt, die Sachen zu veräußern oder in irgendeiner Weise mit Sicherheiten zugunsten Dritter zu belasten.
ARTIKEL 7: GARANTIEN, HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN UND REKLAMATIONEN 1. Der Benutzer garantiert die gute Qualität der gelieferten Waren oder Dienstleistungen.
2. Die Entschädigung des Benutzers für den von der Gegenpartei erlittenen Schaden übersteigt in keinem Fall den Rechnungswert der gelieferten Waren oder erbrachten Dienstleistungen, auf die sich die Reklamation bezieht, und beschränkt sich stets auf die Summe der Beträge der Selbstbeteiligung der Haftpflichtversicherung des Benutzers und der von diesem Versicherer geleisteten Zahlung, wenn diese niedriger ist als der Rechnungswert.
3. Der Benutzer garantiert die Qualität der von ihm verwendeten und eingesetzten Produkte.
Für diese vom Benutzer verwendeten Produkte übernimmt der Benutzer eine Garantie im Umfang der Herstellergarantie.
Der Verwender haftet nicht für Schäden, die infolge von Herstellungsfehlern des Herstellers oder infolge unsachgemäßer Verwendung durch die Gegenpartei entstehen.
Die Gegenpartei ist verpflichtet, die gegebenen Anweisungen vollständig zu befolgen, bei Strafe des Verfalls aller ihr zustehenden Rechte.
4. Der Benutzer haftet nicht für Schäden, die die Gegenpartei und/oder Dritte erleiden, wenn der Benutzer Arbeiten ausführen muss, die trotz der Sachkenntnis des Benutzers nicht vorhersehbar waren und die auf Ursachen zurückzuführen sind, die der Benutzer nicht zu vertreten hat.
5. Die andere Partei hat alle Maßnahmen zu ergreifen, die das Entstehen von Schäden an Sachen oder Personen verhindern, andernfalls gehen diese Schäden vollständig zu Lasten der anderen Partei.
6. Die Gegenpartei ist verpflichtet, soweit es in ihrer Macht steht, alle Hindernisse zu beseitigen, den Benutzer über Umstände zu informieren, die dazu führen können, dass der Benutzer den Auftrag nicht innerhalb der vereinbarten Zeit erfüllen kann, sowie den Auftrag schadlos auszuführen.
7. Mit Ausnahme der in diesem Artikel beschriebenen Garantieverpflichtungen des Nutzers haftet der Nutzer niemals für irgendwelche Schäden, wie auch immer sie genannt werden.
Der Benutzer haftet niemals für andere oder weitergehende Ansprüche, einschließlich des Ersatzes von Kosten, Schäden und Zinsen aufgrund von Personenunfällen, Schäden an beweglichen oder unbeweglichen Sachen oder Gütern oder Beeinträchtigung von Geschäftsinteressen und Handelsverlusten, die der Gegenpartei oder Dritten direkt oder indirekt zugefügt werden.
8. Die Gegenpartei ist verpflichtet, den Benutzer von allen Kosten, Schäden und Zinsen freizustellen und zu entschädigen, die dem Benutzer als unmittelbare Folge von Ansprüchen Dritter gegen den Benutzer in Bezug auf Vorfälle, Handlungen oder Unterlassungen, für die der Benutzer gegenüber der Gegenpartei aufgrund dieser Bedingungen nicht haftbar ist, aufgrund der Verletzung von Patenten oder Lizenzen Dritter oder aufgrund der Verwendung von Daten, die vom Benutzer verwendet werden und die von der Gegenpartei für die Ausführung des Auftrags zur Verfügung gestellt werden, entstehen.
9. Beanstandungen müssen innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Waren/Dienstleistungen schriftlich eingereicht werden.
Hat die Gegenpartei die Tauglichkeit der gelieferten Waren/Dienstleistungen nicht innerhalb von 8 Tagen nach deren Erhalt ordnungsgemäß geprüft, wird davon ausgegangen, dass sie die Lieferung genehmigt hat. 10.
Die Gegenpartei kann unter keinen Umständen Ansprüche gegen den Verwender geltend machen, nachdem die Gegenpartei einen Teil der gelieferten Sachen entweder in Gebrauch genommen, be- oder verarbeitet hat oder hat in Gebrauch nehmen, be- oder verarbeiten lassen oder an Dritte weitergegeben hat. 11. Wenn die Gegenpartei den berechneten Preis nicht innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Rechnung schriftlich beanstandet hat, gilt er als genehmigt.
ARTIKEL 8: HÖHERE GEWALTSAMKEIT 1. Unter höherer Gewalt wird in diesem Zusammenhang Folgendes verstanden: Jeder vom Willen der Parteien unabhängige Umstand, aufgrund dessen die Erfüllung des Vertrags von der anderen Partei vernünftigerweise nicht mehr vom Benutzer verlangt werden kann.
Als höhere Gewalt gelten auf jeden Fall Arbeitsunruhen bei Dritten oder beim eigenen Personal des Benutzers, Transportschwierigkeiten, Nichterfüllung von Verpflichtungen durch Lieferanten, Maßnahmen nationaler oder ausländischer Regierungen oder Feuer und/oder Verlust von zu liefernden oder zu verarbeitenden Waren.
2. Wenn die höhere Gewalt nach Ansicht des Benutzers vorübergehender Natur ist, hat der Benutzer das Recht, die Ausführung des Vertrages so lange auszusetzen, wie der Umstand, der die höhere Gewalt verursacht hat, nicht mehr besteht.
3. Wenn die Situation höherer Gewalt nach Ansicht der Nutzer von Dauer ist, können die Parteien eine Vereinbarung über die Auflösung des Vertrags und die damit verbundenen Folgen treffen.
4. Der Nutzer ist berechtigt, die Zahlung für die Leistungen zu verlangen, die bei der Ausführung des betreffenden Vertrags erbracht wurden, bevor der die höhere Gewalt verursachende Umstand eintrat.
ARTIKEL 9: ZAHLUNG 1. Die Zahlung hat innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum zu erfolgen.
Die Gegenpartei ist nicht berechtigt, wegen einer von ihr erhobenen Gegenforderung einen Betrag vom vereinbarten Preis abzuziehen. 2. Bei umfangreichen Lieferungen ist der Verwender berechtigt, nach eigenem Ermessen Vorauszahlung oder Sicherheit zu verlangen.
Der Verwender wird von diesem Recht jederzeit Gebrauch machen, wenn er den Verdacht hat, dass die Gegenpartei ihren Verpflichtungen nicht nachkommt oder nachkommen wird.
Im Falle von Teillieferungen im Sinne von Art. 5 Absatz 1 ist der Verwender außerdem berechtigt, Teilrechnungen zu stellen. 3. Wenn die Gegenpartei ihren Zahlungsverpflichtungen nicht rechtzeitig nachkommt, gerät sie allein durch die Überschreitung der vereinbarten Zahlungsfrist von Rechts wegen in Verzug.
Unbeschadet seiner sonstigen Rechte und ohne Inverzugsetzung ist der Benutzer berechtigt, auf die überfälligen Raten oder Zahlungen die gesetzlichen Zinsen zuzüglich 1 % Strafzinsen zu berechnen.
Die Zinsen werden für jeden angefangenen Monat ab dem/den Fälligkeitstag(en) berechnet. 4.
Beanstandungen berechtigen die andere Partei nicht dazu, Zahlungen zu verweigern oder auszusetzen. 5. Wenn die Zahlung durch Einschaltung Dritter erfolgen muss, gehen die daraus entstehenden Kosten zu Lasten der Gegenpartei.
Dies bedeutet, dass die säumige Partei einen sofort fälligen Betrag in Höhe von 15% des Rechnungsbetrags oder der tatsächlichen Inkassokosten schuldet, unbeschadet etwaiger Rechtskosten. 6. Der Verwender behält sich das Recht vor, Bestellungen nicht auszuführen oder nicht fortzusetzen, wenn frühere Lieferungen von der Gegenpartei nicht innerhalb der vereinbarten Zahlungsfristen bezahlt wurden.
Der Verwender haftet nicht für Schäden, die der Gegenpartei durch diese Nichtlieferung entstehen.
Diese Bestimmung gilt auch für nachfolgende Teillieferungen, wenn frühere Teillieferungen im Rahmen desselben Vertrags nicht rechtzeitig bezahlt worden sind.
ARTIKEL 10: ÄNDERUNGEN/ERGÄNZUNGEN. 1.
Änderungen oder Ergänzungen der vorliegenden Bedingungen sind nur gültig, wenn sie schriftlich vereinbart wurden. 2.
Im Falle der Nichtigkeit einer oder mehrerer Bestimmungen der vorliegenden Bedingungen bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft. 3. Die Parteien werden sich über die nichtigen Bestimmungen beraten, um eine ersatzweise gültige Regelung zu treffen, so dass der Sinn der Vereinbarung erhalten bleibt.
ARTIKEL 11: ÄNDERUNG DER RECHTSPERSÖNLICHKEIT Diese Bedingungen bleiben auch dann in Kraft, wenn die Person, die sie nutzt, in Zukunft eine andere Rechtspersönlichkeit annimmt, sofern dies zum Zeitpunkt der Hinterlegung der Fall war.
ARTIKEL 12: STREITIGKEITEN 1.
Alle Streitigkeiten werden dem zuständigen Zivilgericht in dem Bezirk vorgelegt, in dem der Nutzer seinen Sitz hat. 2. Eine Streitigkeit liegt vor, wenn eine der Parteien dies erklärt. 3.
Alle Vereinbarungen und alle sich daraus ergebenden oder damit zusammenhängenden Streitigkeiten unterliegen dem niederländischen Recht. 4. Wenn diese Bedingungen in mehreren Sprachen verfügbar sind, ist die niederländische Version ausschlaggebend.